آهنگ جدید 2017 از Oğuz Berkay Fidan به نام Burası Yanıyor با ترجمه فارسی

آهنگ جدید 2017 از Oğuz Berkay Fidan به نام Burası Yanıyor  با ترجمه فارسی




دانلود آهنگ در ادامه مطلب:

 Burası Yanıyor            دانلود

 

Oğuz Berkay Fidan – Burası Yanıyor Şarki Sozleri

 

Ne o pek bir hoşuna gitti yokluğum galiba
Ben de zor oldu alışamadım bu duruma
Ve hiçbir yerde bulamadım aşkı bu tonda

Bazı günler kızarım
Bazı geceler olur kırılırım sana
Küsemem asla küsemem ne demek
Bu biçim sevgi kaç kez gelir insana

Burası burası burası yanıyor
Aşk kor oldu kalpte lav lav akıyor
Bağıra bağıra diz çöktüm önüne
Bir hal bir çare ver benzim soluyor

Söz & Müzik: Halil İbrahim Ceyhan
Düzenleme: Osman Çetin
Yönetmen: Oğuz Berkay Fidan, Seçkin Tonbak

ترجمه فارسی

 

مثل اینکه خیلی خوشت اومد از نبودم من

برای من خیلی سخت بود به شرایط عادت کنم

و در هیچ جای پیدا نکردم عشق با این تندی

بعضی روزها عصبانی میشم

بعضی شبها از تو رنجیده میشم

از تو قهر نمیکنم قهر کردن برای چی

اینطور دوست داشتن چند بار میتونه برای انسان اتفاق بیوفته

اینجا اینجا اینجا دار میسوزه

عشق کور شد قلبم هم لاو لاو سرازیر میشه

فریاد زنان فریاد زنان زانو زدم زیر پایش

یک چاره ای پیدا کن دارم از دست میرم